اتفقت المعارضة التركية مع رواية الحكومة في مواجهة تصريحات للمرشح الرئاسي الأمريكي جو بايدن، عن دعمه المعارضة في مواجهة الرئيس الحالي، رجب طيب أردوغان.
وانتقد أعضاء بارزون في المعارضة التركية بايدن، في 15 من آب الحالي، الذي ظهر في مقطع فيديو يعود لحلقة عُرضت في كانون الثاني الماضي على قناة “إف إكس” الأمريكية، أجرت خلالها هيئة تحرير “نيويورك تايمز” مقابلات مع جميع المرشحين الديمقراطيين.
وتحدث بايدن بطريقة سلبية عن أردوغان، إذ وصفه بـ”المستبد”، وقال إنه سيدعم ويشجع المعارضة التركية في حال صار رئيسًا.
وأضاف بايدن لهيئة تحرير “نيويورك تايمز”، أن الولايات المتحدة يمكن أن تدعم عناصر المعارضة في تركيا لتغيير تيار التطورات السياسية.
كما ألمح إلى أنه سيشرك الولايات المتحدة مباشرة في الشؤون التركية المحلية.
وأثارت تصريحاته، التي صارت واحدة من أكثر الموضوعات شعبية على وسائل التواصل الاجتماعي في تركيا، انتقادات لأعضاء من الحكومة وشخصيات معارضة، إذ شكك خبراء سياسيون في معرفته بتركيا حليفة “الناتو” وسياساتها.
وانتقد المتحدث باسم حزب “الشعب الجمهوري” المعارض، فائق أوزتراك، عبر حسابه في “تويتر”، تصريحات بايدن بقوله، “ديمقراطيتنا وسعينا من أجل الحرية لا يحتاجان إلى أي مزايا إمبريالية، الاستقلال هو شخصيتنا”.
وأكد أن “المعارضة ستعمل السياسة من أجل الأمة التركية، وليس لأجل الفاعلين السياسيين الأجانب”.
Bizim demokrasi ve özgürlük mücadelemiz, hiçbir emperyalist himmete muhtaç değildir. “Bağımsızlık bizlerin karakteridir.” Biz siyaseti okyanusun ötesinin çıkarları için değil, milletimizin çıkarları için yaparız. @JoeBiden Erdoğan’ın değirmenine su taşımaktan vazgeçsin.
— Faik Öztrak (@faikoztrak) August 15, 2020
زعيم حزب “السعادة” التركي، تيميل قره مولا أوغلو، أكد أن تركيا تُدار من داخلها، مضيفًا “لن نسمح لكم برسم سياسة بلادنا، مهما كانت مشاكلنا كبيرة نحلها فيما بيننا، نمتلك الخبرة والأهلية والتجربة لذلك، وإن الأوفر حظًا حاليًا في السباق الرئاسي الأمريكي يجب أن يركز على مشاكل بلاده”، في إشارة إلى بايدن.
Türkiye Türkiye'den yönetilir. Ülkemiz siyasetini dizayn etmenize asla izin vermeyeceğiz!
Sorunlarımız ne kadar büyük olursa olsun, kendi içimizde çözecek bilgi, birikim ve tecrübeye ülke olarak sahibiz.Siz kendi dertlerinize yanın.
"I Can't Breathe" @JoeBiden— Temel Karamollaoğlu (@T_Karamollaoglu) August 15, 2020
Türkiye Türkiye'den yönetilir. Ülkemiz siyasetini dizayn etmenize asla izin vermeyeceğiz!
Sorunlarımız ne kadar büyük olursa olsun, kendi içimizde çözecek bilgi, birikim ve tecrübeye ülke olarak sahibiz.Siz kendi dertlerinize yanın.
"I Can't Breathe" @JoeBiden— Temel Karamollaoğlu (@T_Karamollaoglu) August 15, 2020
من جهته، قال محرم إنجه، الذي ترشح لمنصب الرئيس في 2018 عن حزب “الشعب الجمهوري”، إن “تغيير الحكومة في تركيا ليس من عملكم، وهو أمر يتعلق بالأمة التركية”.
As Atatürk said: INDEPENDENCE is our character! Changing the Turkish government is the responsibility of the Turkish nation, not yours! @JoeBiden
Atatürk'ün de söylediği gibi BAĞIMSIZLIK Karakterimizdir! Türkiye'de Hükümet değiştirmek sizin işiniz değil, milletin işi.
— Muharrem İNCE (@vekilince) August 15, 2020
ورد زعيم حزب “الديمقراطية والتقدم”، علي باباجان، بأن الديمقراطية التركية تدعمها أمتها، وأن الأحزاب السياسية لا تحتاج إلى أي دعم خارجي لتحقيق النجاح الانتخابي.
Joe Biden’in 7 ay evvel söyledikleri tekrardan bir biçimde gündem oldu.
Demokrasimizin yegane güç kaynağı halkımızın iradesidir. Siyasi partilerin bundan başka bir desteğe ihtiyacı yoktur.
— Ali Babacan (@alibabacan) August 15, 2020
كما قال رئيس حزب “المستقبل” التركي المعارض، أحمد داود أوغلو، “في هذا البلد، الأمة التركية فقط هي من تقرر من يأتي إلى الحكم ومن يذهب منه. نحن لا نعترف بأي قوة خارج إرادة أمتنا”.
Bu ülkede kimin iktidar olup, kimin iktidardan gideceğine sadece millet karar verir!.. Biz millet iradesinin dışında hiçbir gücü tanımayız!..
— Ahmet Davutoğlu (@Ahmet_Davutoglu) August 15, 2020
وبدوره، انتقد رئيس دائرة الاتصال في الرئاسة التركية، فخر الدين ألطون، تصريحات بايدن، قائلًا، “لن نسمح بتعكير الأجواء الديمقراطية في تركيا”.
وفي تغريدة عبر “تويتر”، وصف ألطون تصريحات بايدن التي أدلى بها في كانون الأول 2019، وتداولتها وسائل الإعلام، بأنها “غير مسؤولة”.
US Presidential candidate Joe Biden’s remarks (made in December but reported by the media today) reflect the games being played over Turkey and their interventionist attitudes. These remarks are not in line with democracy and the nature of Turkish-American relations.
— Fahrettin Altun (@fahrettinaltun) August 15, 2020
وانتقد متحدث الرئاسة التركية، إبراهيم قالن، أمس، في تغريدة له عبر “توتير”، بشدة تصريح بايدن بحق تركيا، واصفًا ذلك بـ”الجهل والنفاق”.
وشدد على أن “أيام إعطاء التعليمات لتركيا ولّت، ولكن لا تزالون تعتقدون أنه يمكنكم المحاولة”.
The analysis of Turkey by @JoeBiden is based on pure ignorance, arrogance and hypocrisy.
The days of ordering Turkey around are over.
But if you still think you can try, be our guest.
You will pay the price.
— İbrahim Kalın (@ikalin1) August 16, 2020
وشهدت العلاقات التركية- الأمريكية توترًا متكررًا، وتعقدت العلاقة بين الحليفين بسبب عقوبات فرضتها إدارة الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، على شخصيات تركية ومؤسسات حكومية، لحل المسائل التي عكرت صفو العلاقات بين الطرفين، لمصلحة واشنطن.
وتعد قضايا القس الأمريكي، وشراء تركيا منظومة الدفاع الجوي “S-400” من روسيا، وعملية “نبع السلام” التي شنتها تركيا على الأراضي السورية، إضافة إلى اتهامات بدعم انقلابيين ضد الحكم عام 2016، أشهر القضايا التي أدت إلى توتر العلاقات.
–